La journée du 6 mars 2019 fut forte en émotion pour moi. En arrivant au Vatican, j’ai ressenti de la joie : enfin, j’y étais ! Puis à l’arrivée du Pape, l’émotion m’a envahi car je voulais le voir et je l’ai vu. Ensuite, je fus émerveillé, époustouflé même, par la basilique Saint Pierre de Rome, par son architecture, ses motifs, ses tableaux, ses trésors… Le Panthéon fut un enchantement de par son architecture : dire qu’il tient debout depuis deux mille ans. La fontaine de Trévie m’a impressionné avec ses sculptures géantes. Rome est une ville magnifique, pleine de surprises. Merci à Mme Pédelaborde d’avoir organisé ce voyage, de nous avoir fait découvrir ces lieux merveilleux chargés d’histoire.
Mathéo
Suite à une nuit courte afin de nous rendre à l’audience papale, nous nous sommes rendus au « petit déjeuner » désagréable et assez limité en choix. Arrivés au Vatican, nous avons attendu le Pape. Après son audience, qui était assez longue avec tous les traducteurs, nous avons déjeuné sur des escaliers. Il (le déjeuner) n’était pas bon donc j’ai dû m’acheter un sandwich plus tard. L’après-midi nous avons été au Panthéon. J’ai trouvé ça extraordinaire car il a été construit il y a deux mille ans. Puis nous avons été à la fontaine de Trévie. Les sculptures étaient très belles.
Jade
La journée au Vatican m’a fait plaisir car j’ai pu voir le Pape François. Cependant , je n’ai pas réussi à prendre une photo de lui. L’après-midi, nous avons vu le Panthéon et la fontaine de Trévie, construite par Clément XII (Lorenzo Corsini). Ce soir, nous sommes allés à la messe des Cendres qui était intéressante mais assez longue. Le repas du soir est un régal. Après cette belle journée, j’ai pu me reposer à l’hôtel.
Damien
Après avoir marché dans les rues de Rome, nous sommes finalement arrivés au Vatican où nous avons assisté à l’audience papale , puis visité la basilique St Pierre et vu la fontaine de Trévie. Le monument que j’ai trouvé le plus impressionnant est la basilique st Pierre. Ce bâtiment est d’une hauteur colossale, et décoré de mosaïques, de statues, de colonnes. Je pense que le toit reste néanmoins une des parties architecturales les plus belles de ce site. Même s’il a fallu s’armer d’un peu de patience pour y accéder, cela en valait la peine. La rencontre avec le pape était un moment important : ce n’est pas tous les jours qu’il est possible de le voir en vrai.
Lise
Ce matin, nous nous sommes levés à 6 heures pour partir à l’audience du Pape. Nous l’avons donc vu (d’assez près), et les noms de St Joseph et de Nay ont même été prononcés par le traducteur français. Bien que le Vatican soit le plus petit pays du monde, tout (dans ce que j’ai vu) est imposant. La basilique St Pierre fait partie du lot. Nous l’avons visitée et j’ai trouvé cela magnifique). Au cours de l’après-midi, nous avons visité le Panthéon où ont été enterrés deux grands rois et un grand peintre. Nous avons ensuite eu quartier libre sur une grande place pendant une heure et demie, puis nous sommes rentrés manger des pâtes dans un restaurant. J’aime beaucoup ce voyage en Italie et au Vatican.
Arthur
Mathéo
Suite à une nuit courte afin de nous rendre à l’audience papale, nous nous sommes rendus au « petit déjeuner » désagréable et assez limité en choix. Arrivés au Vatican, nous avons attendu le Pape. Après son audience, qui était assez longue avec tous les traducteurs, nous avons déjeuné sur des escaliers. Il (le déjeuner) n’était pas bon donc j’ai dû m’acheter un sandwich plus tard. L’après-midi nous avons été au Panthéon. J’ai trouvé ça extraordinaire car il a été construit il y a deux mille ans. Puis nous avons été à la fontaine de Trévie. Les sculptures étaient très belles.
Jade
La journée au Vatican m’a fait plaisir car j’ai pu voir le Pape François. Cependant , je n’ai pas réussi à prendre une photo de lui. L’après-midi, nous avons vu le Panthéon et la fontaine de Trévie, construite par Clément XII (Lorenzo Corsini). Ce soir, nous sommes allés à la messe des Cendres qui était intéressante mais assez longue. Le repas du soir est un régal. Après cette belle journée, j’ai pu me reposer à l’hôtel.
Damien
Après avoir marché dans les rues de Rome, nous sommes finalement arrivés au Vatican où nous avons assisté à l’audience papale , puis visité la basilique St Pierre et vu la fontaine de Trévie. Le monument que j’ai trouvé le plus impressionnant est la basilique st Pierre. Ce bâtiment est d’une hauteur colossale, et décoré de mosaïques, de statues, de colonnes. Je pense que le toit reste néanmoins une des parties architecturales les plus belles de ce site. Même s’il a fallu s’armer d’un peu de patience pour y accéder, cela en valait la peine. La rencontre avec le pape était un moment important : ce n’est pas tous les jours qu’il est possible de le voir en vrai.
Lise
Ce matin, nous nous sommes levés à 6 heures pour partir à l’audience du Pape. Nous l’avons donc vu (d’assez près), et les noms de St Joseph et de Nay ont même été prononcés par le traducteur français. Bien que le Vatican soit le plus petit pays du monde, tout (dans ce que j’ai vu) est imposant. La basilique St Pierre fait partie du lot. Nous l’avons visitée et j’ai trouvé cela magnifique). Au cours de l’après-midi, nous avons visité le Panthéon où ont été enterrés deux grands rois et un grand peintre. Nous avons ensuite eu quartier libre sur une grande place pendant une heure et demie, puis nous sommes rentrés manger des pâtes dans un restaurant. J’aime beaucoup ce voyage en Italie et au Vatican.
Arthur
Résumé de l'audience papale du 6 mars 2019
Speaker :
Chers frères et sœurs, lorsque nous prions le « Notre Père », la seconde invocation nous fait dire : « Que ton règne vienne » (Mt 6, 10). Les signes de la venue du Règne de Dieu sont multiples, et tous sont positifs. Avec la venue de Jésus le Règne de Dieu est proche. Ainsi, Jésus lui-même commence son ministère en prenant soin des malades, de ceux qui vivent une exclusion sociale, des pécheurs qui sont regardés par tous avec mépris. Jésus est venu, mais le monde est encore marqué par le péché, peuplé de tant de gens qui souffrent, de personnes qui ne pardonnent pas, qui ne se réconcilient pas, par des guerres, par de nombreuses formes d’exploitation. Tous ces faits sont la preuve que la victoire du Christ n’est pas encore complètement mise en œuvre : tant d’hommes et de femmes vivent encore avec le cœur fermé ! C’est dans ces situations qu’apparaît sur les lèvres du chrétien l’invocation « Que ton Règne vienne ! » Parfois nous nous demandons pourquoi ce Règne se réalise si lentement. Dieu n’est pas comme nous, il est patient ! Ce n’est pas par la violence que s’instaure le Règne de Dieu dans le monde, mais par la douceur. Une graine qui germe est plus l’œuvre de Dieu que de l’homme qui l’a semée. Dieu nous précède toujours. Dieu nous surprend toujours. Grâce à lui après la nuit du Vendredi saint il y a une aube de résurrection capable d’illuminer d’espérance le monde entier.
Santo Padre :
Saluto cordialmente i pellegrini dei paesi francofoni, in particolare i giovani di Francia, Svizzera e Belgio!
Durante questa Quaresima, che inizia oggi, vi invito a pregare e a lavorare affinché il Regno di Dio si stabilisca nel nostro mondo e perché ne sappiamo discernere i segni. Buona Quaresima a tutti e che Dio vi benedica.
Speaker :
Je salue cordialement les pèlerins des pays francophones, en particulier les jeunes venus de France, de Suisse et de Belgique ! Au cours de ce temps du Carême, qui commence aujourd’hui, je vous invite à prier et à œuvrer pour que le Règne de Dieu s’établisse dans notre monde et pour que nous sachions en discerner les signes. Bon carême à tous et que Dieu vous bénisse.
Chers frères et sœurs, lorsque nous prions le « Notre Père », la seconde invocation nous fait dire : « Que ton règne vienne » (Mt 6, 10). Les signes de la venue du Règne de Dieu sont multiples, et tous sont positifs. Avec la venue de Jésus le Règne de Dieu est proche. Ainsi, Jésus lui-même commence son ministère en prenant soin des malades, de ceux qui vivent une exclusion sociale, des pécheurs qui sont regardés par tous avec mépris. Jésus est venu, mais le monde est encore marqué par le péché, peuplé de tant de gens qui souffrent, de personnes qui ne pardonnent pas, qui ne se réconcilient pas, par des guerres, par de nombreuses formes d’exploitation. Tous ces faits sont la preuve que la victoire du Christ n’est pas encore complètement mise en œuvre : tant d’hommes et de femmes vivent encore avec le cœur fermé ! C’est dans ces situations qu’apparaît sur les lèvres du chrétien l’invocation « Que ton Règne vienne ! » Parfois nous nous demandons pourquoi ce Règne se réalise si lentement. Dieu n’est pas comme nous, il est patient ! Ce n’est pas par la violence que s’instaure le Règne de Dieu dans le monde, mais par la douceur. Une graine qui germe est plus l’œuvre de Dieu que de l’homme qui l’a semée. Dieu nous précède toujours. Dieu nous surprend toujours. Grâce à lui après la nuit du Vendredi saint il y a une aube de résurrection capable d’illuminer d’espérance le monde entier.
Santo Padre :
Saluto cordialmente i pellegrini dei paesi francofoni, in particolare i giovani di Francia, Svizzera e Belgio!
Durante questa Quaresima, che inizia oggi, vi invito a pregare e a lavorare affinché il Regno di Dio si stabilisca nel nostro mondo e perché ne sappiamo discernere i segni. Buona Quaresima a tutti e che Dio vi benedica.
Speaker :
Je salue cordialement les pèlerins des pays francophones, en particulier les jeunes venus de France, de Suisse et de Belgique ! Au cours de ce temps du Carême, qui commence aujourd’hui, je vous invite à prier et à œuvrer pour que le Règne de Dieu s’établisse dans notre monde et pour que nous sachions en discerner les signes. Bon carême à tous et que Dieu vous bénisse.
Programme de la journée :
6h30 Petit déjeuner puis départ pour la Cité du Vatican (en métro).
9 h 30 Audience générale du pape François
Visite de la Basilique Saint Pierre
Pique-nique (près du château Saint Ange ?)
Promenade et temps libre dans Rome.
19 h Messe des Cendres à Saint Louis des Français
21 h 30 Dîner au restaurant
6h30 Petit déjeuner puis départ pour la Cité du Vatican (en métro).
9 h 30 Audience générale du pape François
Visite de la Basilique Saint Pierre
Pique-nique (près du château Saint Ange ?)
Promenade et temps libre dans Rome.
19 h Messe des Cendres à Saint Louis des Français
21 h 30 Dîner au restaurant